Controversial Texas legislator Briscoe Cain is preparing to file a free speech lawsuit against Texas Southern University, alleging that the school denied him of his constitutional right to free expression when it canceled his scheduled appearance on campus last week amid student protests.