University of North Carolina System President Margaret Spellings will resign in the coming months, less than three years after her appointment to one of the nation’s largest higher education systems.